Langages de chat, forum, SMS ... Par chakib ...

[Chakib]

saluuuuuuuuuut les khoawa


Avec l'arrivée du chat il y a quelques années, un nouveau langage est né. ..
plutôt proche d'un langage phonétique et avec d'autres particularités qui lui
sont propres kima hak (lol , bjr, mdr , bsr... )
Il y a eu aussi l'apparition du
langage SMS, qui se rapproche un peu du langage tchat mais qui, selon mes
sources (ados) s'adapte en fonction de critères de rapidité, techniques et (il
me semble) de mode.
et maintenant je vous donne sa pour l'utilisé au moin quelque expréssion ou mot :

@tt, @tte, a tte : à tout à l'heure
a12c4 : à un de ces quatre"
a2m1 :
à demain
2m1 : demain
abs : absent
ac, ak, aek, avc, av : avec

ajd, oj, auj, ojd : aujourd'hui
alp / a+ / ++ / @+ / ++++ / à+ / --
(version ironique) : à la prochaine, à plus tard (le nombre de « + » peut
varier)
ama : à mon avis
amha : à mon humble avis
arf, erf :
exprime l'embarras ou la consternation
asv [?] : age / sexe / ville ?,
invitation à se présenter
att : attend
atta : attend
bb : bébé ou
bye bye
bcp : beaucoup
bg : belle gueule ou beau gosse
biz, bsx
: bise / bisou (le nombre de "z" pouvant varier, comme le "r" de mdr.)
bj :
bien joué
bjr : bonjour
bn, b8 : bon ou bonne nuit
bsr : bonsoir

btg : bien ta grotte (s'utilise lorsqu'un internaute annonce une nouvelle
dont tout le monde est déjà au courant)
bvo : bravo
bz(x) : bise
bisou(s) (les x étant le nombre de bises/bisous)
c : c'est
cad / càd :
c’est-à-dire
cbr : crampé ben raide (québécois)
cc, couc : coucou ou
copier coller
chui : je suis
cki : c'est qui?
cmr / cmer : cimer,
merci
cmb : combien ou comme ma bite
ctb : c'était bien ou comme ta
bite
ctup : c'est toujours un plaisir (de te parler)
cpg : c'est pas
grave
dac , dacc, dak : d'accord
dc : donc
dcdr : décédé de rire

deco;reco : je me déconnecte et je me reconnecte (en cas de bug
principalement)
dmc : dans mon cul (idem dtc)
dr : de rien
dsc :
dans son cul (idem dtc)
dsl : désolé
dtf : de toute façon
dtc :
dans ton cul (réponse à une question mettant en cause un lieu : Où [...] ?),
référence au film Rambo III, reprenant l'expression anglophone In Uranus

ect : écoute
ets : et ta sœur (peut s'accompagner d'un ? ou d'un !,
réponse agressive à une insulte)
fdg : foutage de gueule
fdp : fils de
pute (ou frais de port concernant la vente en ligne)
ff : frag facile

fpc : fais pas chier
fr, fra : français / France
ftg : ferme ta
gueule
gb : gros Bill (se dit d'un joueur qui est très fort et très
bourrin. C'est un terme péjoratif)
geta : Google est ton ami (invitation à
consulter le moteur de recherche Google avant de poser une question)
gnih
ou gné (?): dubitatif, c'est quoi ça ?
gp : gros pigeon (expression
qualifiant une personne qu'on aime peu ou pas = pb: P. B.)
hs : hors sujet
ou hors service ou headshot dans un FPS
hihi : rire
htkc : ah, je t'ai
cassé
jam : j'en ai marre
jdc jdr / jdçdr : je dis ça, je ne dis rien

jmef : je m'en fous
jre : je reviens
jrb : je ris beaucoup

jta, jtdr, jtd : je t'adore
jtbf : je t'embrasse bien fort
jtkc :
je t'ai cassé (référence au film Brice de Nice)
jtl : je te love
jtlg
: je te love grave
jtm, j'tm , j't'<3 : je t'aime
j'tmz : j'aime ta
musique (plutôt utilisé au quebec)
k / kk, kay : okay
K7 : cassette

KC : cassé
kestuf : qu'est ce que tu fais ?
kdo : cadeau
ki
: qui
kiss : bisou
kikoo / kikou : coucou
klr : clair
koi : quoi
koi29, koid9 : quoi de neuf
lgtmps / lgtmp : longtemps

loule / loul, lal, lold, laule : similaire à lol (voir mdr)
lu / lut :
salut (voir aussi slt)
merki /mici / mci / ci / miki : merci

mdp : mot de passe
mdr : mort de rire (traduction de lol)

mdl : mort de lol
mi : moi (voir aussi mwa)
mouaha, mouhaha : fier

mp : message personnel ou privé
(fonction de la plupart des forums Internet). Voir aussi pv
mpm : même pas
mal

ms : moule shoot dans un FPS pour un tir chanceux

msg, mess : message
mtnt : maintenant
mwa / moa / moua / me : moi

ndc : nom de compte
nn, nan, na : non
nope : indique la négation

noraj : ne sois pas rageux, s'utilise après avoir maitrisé un joueur sur un
jeu vidéo en ligne pour l'inviter à se maîtriser
nrv : énervé
ns :
nous
nspc : ne surtout pas cliquer (en parlant d'un lien )
ntm :
( également ancien groupe de rap français)
oki : ok
(prononciation japonaise à la Aralé, personnage de Dr Slump : « Oki, doki »,
soit « OK, doc »)
osef : on s'en fout
osefdtl / osefdtv / osefdts : on
s'en fout de ta life / on s'en fout de ta vie / on s'en fout de ta street

oseb : on s'en balance, on s'en branle
ouer, ué, uè, vi, mui, moui,
wé, woué, yep, ouep, ouè, oué, oé, oè, ui, wé, uep, vui, voui, yup : oui
ou
pas : Expression faite pour dire non.
pb / p.b. : problème
pd : pédale
pde : plein
d'émotions
plop, pouet, poy, yop : me voilà, j'arrive
plv : pour la
vie
pqt : "plus que tout"
pk, pq, prk, pkoi :
pourquoi
pr : pour
psk / pck / pq / pke / pcq : parce que
p-t :
peut-être
ptafqm : pas tout à fait quand même

pv : (en) privé, message privé
qq1 / kk1 / qqn : quelqu'un
r10 :
j'ai rien dit
rab : rien à battre / rien à dire
raf : rien à foutre

ras : rien à signaler (argot militaire)
rav : rien à voir
raz :
remise à zéro
razer : un Razer est considéré comme un joueur qui joue bien
uniquement parce que sa souris est de haute gamme
rb : revient bientôt

rep : répond ou repose en paix
re / reuh : rebonjour(aussi utilisé en
anglais), de retour, re-salut. Peut être conjugué (ex : « je re ») ou utilisé
comme une interjection (« re ! »)
rgd : rire à gorge déployée
roh
(peut être utilisé avec plusieurs « o », exemple : roooh) : exprime une
réprobation amusée
rtva, rtl : racontes ta vie ailleurs (raconte ta life)

slt, slu : salut
snn : sinon
spd : sois pas dèg (ne soit pas
dégouté)
spj : sois pas jaloux
ss / j'ss, jss : suis / je suis ou sous
ou sans
st : sont
staive : c'est ta life autrement dit : tais toi

stp : s'il te plaît
srx : sérieux
stoo : c'est tout aussi stoo²
ou sto²
stp : s'il te plaît
svmcjsdd : si vous me cherchez je suis
déjà dehors
svp : s'il vous plaît
talc : topic à la con dans certains
forums ou aussi truc à la con
tdf : tête de fion
tfk : tu fais quoi ?

tg / taggle : ta gueule
tjrs / tjs, tjr : toujours
tof : photo

tkl : tranquille
tkt : t'inquiète
tlm : tout le monde
tllmnt
/ tllmt : tellement
tmlt : tu me laisses tranquille
tmk : tu me manques
tmtc : toi même tu sais
tps : temps
tsé : tu sais
ttt : tu te tais
twa / toa / toua / toé :
toi
vmk : vous me manquez
vmvc ou vmvs
: vous même vous savez
vnr : véner de énervé
vostfr : version
originale sous-titrée en français, utilisé pour les films et séries,
généralement sur les réseaux p2p
vtfe : va te faire enculer
vtff
/vateuf : vas te faire foutre
vtv : vis ta vie
vouai, mouai : oui
mais...
vs : vous ou contre (versus en latin, largement utilisé en anglais)

wi, wè, wai, wé : oui, ouais
weta : wikipedia est ton amie, utilisé
pour tout sujet nécessitant une recherche encyclopédique.
xl, xlt :
excellent
xdr, xpdr, xpldr, xd : explosé de rire


* : (en début de ligne ou jouxtant le mot erroné) utilisé pour
spécifier que l'on tente de corriger une erreur dans son dernier message



oki @+ c tn frr chakib pffffffff ze3ma chwi utilisé klk mo

yaw

NOTE : veilliez retirer les mots a caractère injurieux avant de poster votre image merci

[Chakib]

ilaykoumou el khat hhhhhhhhhhhh

[rofrof]

langage SMS, ....s'adapte en fonction de critères de rapidité,

comme tu la di chakib
moi aussi jlutiluse bc, c rapide, alr ke écrire letre par letre, vouyelle par vouyelle sa tpren un temps max
surtt quand técri un sms. en+ sa pren plusieurs page, du coup tu dépense bc...........xD, moi jss un peu radine
moi,au fil temps du temps g perdu la notion d'écrire juste, du coup d fois j fais pleines d fautes d'orthographe
mai bon j rest comm doué en français...x'D

[rofrof]

et bravo pr l'article
enfin kk chose de nouveau
^^

[Chakib]

du coup d fois j fais pleines d fautes d'orthographe
----------------------
mais ana ketar menak hhhhhhhhhhhh beaucoup bezzzzzzzaf 3aram fautttt mdr
mais walah j'aime bcp la langue francaise mais lah ghalab j'ai trouv bcp prolblem avec lui ... mais je pense que limportance c'est du faire comprende et licienciel qua'on peut explique avec nous expression spécialllllllllllll hhhh .... khi gootelak rani ne7cham ou nti dertili hak rani 7echamt

[Chakib]

et merci pour t msg
ra7 tenoodli point d'exclamation te3 maroco hhhhhh loool

[Chakib]

ok ok ....

[Chakib]

[rofrof]

pardon mon chakib
tu c j'l'ai pas fait expré, alr m'en veut pas
et jté di ne sois pas timide, avc l temps ta timidité va disparaitre
nchallah......................^^

[rofrof]

et prk rah ynoudlk "!" ?
g pas tro comprii

[nomoh]

Article cheb3a khouya tres bien fait on dirait pas un algerien mddr....

[Chakib]

hhhhhhhhh rani negasssar roofiiii hhhh ..khouuuuk dima yade7ak ..hhhh
tkt po mon roff

[Chakib]

merciiiiiiiiiii khoya mouuhhhh

[Chakib]

hhhhhhh wé biensur ...mais walah khouk normal ..3adi fi biladi hhhh merci rofi de te consseill ...rani ne7cham mais chwya bark en plus rani 9.99/10 hhhh khessatni chwya bark mais madanitech tel7ag 10 hhhloool

[rofrof]

tkt mazel l7èl nchallah tal7ag
j'en suis sure

[Chakib]

hh nshalah

[Kurl]

Ouep ce langage est très utile pour les sms (puisque on doit faire court pour ne pas atteindre la 2eme page mdr!!) Mais normalement dans un forum il faut essayé d'écrire un français juste!! parce que beaucoup doivent déchiffré difficilement le langage sms pour le comprendre alors que le français pur c'est facile a lire..je pense qu'il y a même une règle qui spécifie qu'on doit écrire un français correcte..elmouhim j'parle trop!!! Hay bayna!!

[Chakib]

hhhhhhhhhhhhhhhhhh kurl hhhhhhhh mé mliha aussi frencais cassé hhhhhhhh foort

[Chakib]

khalateha tassefa ..che3alha tetfa khoya kurl

[rofrof]

xD
t'as tout a fait raison rheda; d'ailleurs mème toi tu écris en français correcte, mais si klk1 ykoun mazroub il est obligé d'écrir en language sms

[Kurl]

Mdrr!! c'est vrai mais wahed mezroube va pas mourir quand-même!! il peut revenir après et écrire en correcte!!

[Chakib]

hhh oui c vrai

[rofrof]

la t'as raison*
tu m'as batu

[Kurl]

hhh chui pas du genre a me venté mais..je suis le plus fort!! Je sort..?!!

[rofrof]

xD, j c ke t'es pas de ce genre.alr on dira ke tu te complimente
et sort pas reste encor un peut..xD

[Contenu sponsorisé]